KIEHL'S STORE AND SPA 1851, NY, USA

Founded in 1851 by John Kiehl, Kiehl's began as a homeopathic pharmacy located at 3rd Avenue and 13th Street in the East Village of New York City. Aaron Morse took over the store in the 1960's and transitioned the store from the traditional pharmaceuticals his father preferred to develop skin care lines. After he died in 1995, his desk and some of his vintage motorcycles were prominently showcased in the store. This space embodies the brand identity of natural, time-honored techniques while the historic building preservation honors the store‘s roots as an apothecary. Built to LEED Gold standards, the project involved coordination between retail, architect, and MEP teams even before design development.

Fundada en 1851 por John Kiehl, Kiehl's comenzó como farmacia homeopática ubicada en la 3ª Avenida con la calle 13 en el East Village de Nueva York. Aaron Morse se hizo cargo de la tienda en la década de los 60 y llevo a cabo la transición de la tienda de los productos farmacéuticos tradicionales que su padre prefería al desarrollo de líneas de cuidado de la piel. Después de su muerte en 1995, su escritorio y algunas de sus motos de época fueron expuestas en la tienda. Este espacio representa la identidad de la marca mediante el uso de técnicas naturales, consagradas por el tiempo, mientras que la conservación del patrimonio histórico del edificio honra las raíces de la tienda como botica. Construido según los estándares de LEED Oro, el proyecto supuso la coordinación entre el minorista, arquitectos, y los equipos del MEP, incluso antes del desarrollo del diseño.

Via Retail Design Blog

HAPPY SHOP BY FINGERLE & WOESTE, BERLIN, GERMANY

Happy Shop in Berlin is a changeable shop and exhibition space. The stage-inspired pavilion from architects Fingerle & Woeste feels like a set rather than just a retail store, and it’s rigged like one too. A fly system is used to raise and lower display racks, resulting in a configurable space with a sense of dynamism. Those mechanisms are probably the most complicated aspect of Happy Shop which in most other ways keeps things simple through wooden panels on the upper of the two levels and plain white below, with only the occasional blob of colour doubling as a place from which to hang accessories.

Happy Shop en Berlin es una tienda cambiante y espacio de exposiciones. El pabellón inspirado en un escenario y diseñado por los arquitectos Fingerle & Woeste parece más un set que una tienda y se manipula como tal. Un sistema de mandos se utiliza para subir y bajar las cuelgas, dando lugar a un espacio configurable con cierta sensación de dinamismo. Estos mecanismos son probablemente lo más complicado de Happy Shop, el resto del espacio es bastante sencillo, paneles de madera en la parte superior y blanco liso en la inferior con la aparición ocasional de unos puntos de color de los que colgar accesorios.

Happy Shop
Torstrasse 67
Berlin, Germany

Via We heart; Lifestyle and Design Magazine

BAKER D CHIRICO BY MARCH STUDIO, MELBOURNE, AUSTRALIA

Australian practice March Studio conceived this Melbourne bakery as an oversized breadbasket. The undulating wooden slats that cover the rear wall and ceiling of the shop function as shelves for storing and displaying breads of different shapes and sizes. A wooden chopping board spans the length of the bakery to create a countertop with integrated pockets for scales, knives, crumb-catchers and checkouts.

El estudio de arquitectura australiano March Studio imaginó esta panadería de Melbourne como una cesta de pan sobredimensionada. Los listones de madera que cubren la pared trasera y el techo de la tienda funcionan como estantes para almacenar y exponer los panes de diferentes formas y tamaños. Un mostrador de madera que evoca una tabla de cortar se extiende a lo largo de la panadería con recortes para las básculas, cuchillos, recoge-migas y cajas registradoras. 

Via Dezeen

IL SALOTTO BOUTIQUE BY GOSPLAN, GENOA, ITALY

Called Il Salotto, which means "Living Room" in Italian, the boutique has vaulted ceilings and large windows with a bright blue linoleum floor that contrasts with the rough plastered walls. Clothes, bags and shoes hang from white-painted reinforcing rods, which have been bent into angular formations that protrude from the walls and floors. Coat hangers and mirror frames are also constructed from the bent rods, along with a cage-like chandelier that descends from the ceiling and a large circular rail from which curtains hang to enclose dressing rooms.

Esta boutique llamada Il Salotto, que significa "sala de estar" en italiano, cuenta con techos abovedados, grandes ventanas y un suelo de linóleo de color azul brillante que contrasta con las paredes de yeso en bruto. Ropa, bolsos y zapatos cuelgan de barras de refuerzo pintadas de blanco, que se han doblado formando ángulos que sobresalen de las paredes y suelos. Las perchas y los marcos de espejos se realizan mediante varillas dobladas, al igual que la lámpara en forma de jaula que desciende desde el techo y el carril circular del que cuelgan las cortinas que cierran los probadores.
 

Via Dezeen
Planos Dezeen
Photographs Anna Positano

JAPANESE WINKELTJE STORE BY NEZU AYMO ARCHITECTS, AMSTERDAM

Nezu Aymo has been commissioned to design the renovation of the interior of a Japanese shop located in the centre of Amsterdam. Since 1976, the shop has been selling a variety of Japanese products. With the renewal, the range of items will become a careful selection of exclusive ceramics, kimonos, Japanese paper and lamps. The concept of the design is ‘A Whisper from Japan’. The image of the shop will not be a loud and over-explicit gesture but rather an expression of subtle elegance and high quality. The basic idea is that every product conveys a message by its pure being, discreetly, like a whisper.

Nezu Aymo fue el encargado de diseñar la renovación del interior de esta tienda japonesa situada en el centro de Amsterdam. Desde 1976, la tienda vendía una amplia variedad de productos japoneses. Tras la reforma, la gama de productos se redujo a una cuidadosa selección de cerámica exclusiva, kimonos, papel japonés y lámparas. El concepto del proyecto es 'Un susurro de Japón'. La imagen de la tienda no es un gesto fuerte y explícito, sino una expresión de elegancia sutil y de gran calidad. La idea básica es que cada producto transmite un mensaje por su puro ser, discretamente, como un susurro.

Via Addicted to retail
Planos Dezeen
Photos © 2013 Zak Hoke. All rights reserved